Regler – Den internationella Mirjam Helin-sångtävlingen 2027

Allmän information

1. Finska kulturfonden kommer att anordna den 10:e upplagan av Mirjam Helins internationella sångtävling i Åbo den 5–17 juni 2027. 

2. Tävlingen är öppen för sångare födda 1995 eller senare.  

3. Genom att delta i denna tävling förbinder sig sångaren att följa tävlingsreglerna, reglerna för framträdandet samt juryns beslut. Genom att anmäla sig till tävlingen bekräftar sångaren samtidigt att hen kommer att vara fri från alla yrkesmässiga åtaganden under tävlingens gång. 

Ansökningar

5. Ansökningsperioden för tävlingen inleds måndagen den 2 november 2026 kl. 09.00 finsk tid (UTC+2) och avslutas måndagen den 30 november 2026 kl. 16.00 finsk tid (UTC+2). Ansökningar till tävlingen ska lämnas in via det formulär som finns på webbplatsen mirjamhelin.fi. När sångarna lämnar in sin ansökan måste de bifoga en audiovisuell inspelning av hög kvalitet för förurvalet (inga länkar). Ansökan ska innehålla sångarens tävlingsrepertoar. Ansökningar som inkommer för sent eller är ofullständiga kommer inte att beaktas. 

6. Förurvalsjuryn kommer att välja ut de tävlande som ska bjudas in till Åbo utifrån deras audiovisuella inspelning. Sångare som antas till tävlingen kommer att få en skriftlig bekräftelse senast den 15 januari 2027. 

7. Om en tävlande vill göra ändringar i det repertoarprogram som hen har lämnat in kommer dessa att beaktas fram till den 12 februari 2027.

8. Tävlingsdeltagarna måste anmäla sig personligen vid tävlingskontoret den 6 juni 2027 mellan kl. 10.00 och 13.00 och närvara vid lottningen kl. 14.00, där uppträdandets ordning fastställs.

Noter och pianist

9. I tävlingen tilldelas varje deltagare en pianist. Varje tävlande har rätt till ett repetitionspass (max. 60 minuter) före den inledande omgången och ett före semifinalen (max. 60 minuter). Om en tävlande önskar ytterligare repetitionstillfällen är det dennes ansvar att själv ordna och betala för dessa.  

10. I finalomgången kommer varje finalist att repetera med Åbo filharmoniska orkester minst en gång före finalen.

11. Om deltagaren så önskar får hen använda sin egen pianist under tävlingen. Om så är fallet ska de stå för pianistens rese- och boendekostnader samt eventuella arvoden. 

12. Om en tävlande inte har någon egen pianist gäller följande regel: 
Tydliga och läsbara noter (PDF) i den tonart som sångaren kommer att sjunga i ska lämnas in till tävlingens pianist senast den 28 februari 2027. 

13. Alla tävlande ska skicka in följande elektroniskt material senast den 28 februari 2027: 

  • sångtexter till styckena och deras engelska översättningar
  • en pianoreduktion av styckena som de avser att framföra i finalen, med eventuella utelämnanden och kadenser markerade.

14. Tävlingsledningen kommer att skaffa både partituret och de orkesterpartier som orkestern behöver. Om ett verk som framförs med orkesterackompanjemang saknar förläggare eller inte är allmänt tillgängligt, ska tävlingsdeltagaren, på begäran av tävlingsledaren, lämna in både partituret och orkesterpartierna till verket senast den 31 mars 2027.  

Tävlingens förlopp

15. Tävlingen består av tre omgångar: 

  • kvalomgång 7–9 juni 2027
  • semifinaler 11–12 juni 2027
  • final 17 juni 2027

16. Från kvalomgången (cirka 36 sångare) kommer juryn att välja ut 16 sångare som går vidare till semifinalerna. Sex tävlande kommer att väljas ut till finalen.

17. Startordningen kommer att fastställas genom lottning den 6 juni 2027 och kommer att vara densamma för alla omgångar under hela tävlingen.

18. En tävlande som inte är redo att tävla när det är dennes tur kan bli diskvalificerad. En tävlande som är sjuk kan få tillstånd att tävla senare under omgången om hen har ett intyg från tävlingsläkaren. 

Repertoar

19. Tävlingsrepertoaren måste innehålla:  

  • texter på minst tre olika språk
  • minst ett verk av en finsk kompositör
  • minst ett verk komponerat år 2000 eller senare 
  • verk av kompositörer av olika kön 

Du får bara framföra varje stycke en gång. Vi rekommenderar att deltagarna utformar sina repertoarer så att de speglar mångfalden inom musiken och dess skapare. 

20. Kvalomgång:

  • en aria ur ett oratorium, en mässa eller en kantat
  • en operaaria
  • två solostycken

Varje tävlande får högst 20 minuter på sig, inklusive eventuella pauser mellan styckena. 

21. Semifinaler:

Varje tävlande ska framföra ett program som så väl som möjligt återspeglar dennes konstnärliga talang. Programmet måste, förutom sånger, innehålla minst en operaaria. Med undantag för arior måste alla sånger vara komponerade för sång och piano eller arrangerade för sång och piano av kompositören.

Varje tävlande får högst 30 minuter på sig, inklusive eventuella pauser mellan styckena.

22. Final:

Två stycken med orkesterackompanjemang, varav minst ett är en operaaria. Varje tävlande får högst 20 minuter på sig, inklusive eventuella pauser mellan styckena.

Förutom en operaaria får tävlingsdeltagarna i finalen framföra ett orkesterstycke eller en aria från en opera, operett eller musikal. Arian måste vara komponerad för orkesterbesättning.

Framträdanden

23. I alla omgångar kommer varje sångare att framföra hela sitt program i ett enda sammanhängande framträdande.

24. Repertoaren och ordningen på styckena, som deltagaren ska ha bekräftat senast den 28 februari 2027, kommer att förbli oförändrad under hela tävlingen.

25. Alla stycken, inklusive arior ur oratorier, ska framföras ur minnet. Arior ska framföras i sin ursprungliga tonart eller i vanliga transpositioner. Solostycken får transponeras. Verken måste framföras på originalspråket.

26. Alla tävlingar kommer att vara öppna för allmänheten och sändas live i realtid så att alla kan följa dem. 

Bedömning

27. Bedömningskriterierna och förfarandet beskrivs i juryreglerna.

28. Vid valet av finalister och bedömningen i finalomgången kommer juryn att ta hänsyn till det helhetsintryck som varje tävlande har gett under samtliga omgångar. 

29. Juryns beslut är slutgiltiga.

Priser

30. Tävlingen erbjuder kontantpriser och möjligheter att uppträda på utvalda scener. Prisbeloppen i euro:

  • I 60 000 EURO 
  • II 40 000 EURO
  • III 30 000 EURO
  • IV 10 000 EURO
  • V 10 000 EURO
  • VI 10 000 EURO

Dessutom kommer tävlingen att dela ut ett Lied-pris på 5 000 euro och ett pris på 5 000 euro för den bästa tolkningen av ett finskt verk till en sångare vars modersmål varken är finska eller svenska. Juryn förbehåller sig rätten att fördela priserna på ett annat sätt.

Tävlingen omfattar även en panel bestående av representanter från media och studenter. Både medie- och studentpanelens favoriter kommer att tilldelas ett pris på 3 000 euro vardera. Publiken kommer också att rösta fram sin favorit, som kommer att tilldelas ett pris på 3 000 euro.

Alla som gått vidare till semifinalen, med undantag för finalisterna, kommer att få ett pris på 1 500 euro. 

31. Prispengarna delas ut på kvällen efter slutkonserten.

32. Möjligheterna att uppträda på specifika scener kommer att tillkännages under månaderna efter tävlingen. Finalisterna kommer att erbjudas flera möjligheter att uppträda i Finland och utomlands. Dessutom kommer vinnaren att få karriärvägledning under minst ett år.

Ytterligare regler

33. Riktlinjer för en tryggare miljö

Det är viktigt att Mirjam Helin-sångtävlingen främjar en öppen atmosfär där alla känner sig bekväma med att vara sig själva och respektera varandra:

  • Vi kommunicerar respektfullt och öppet. Tillsammans skapar vi en positiv och inspirerande atmosfär. I vårt agerande och vårt ordval strävar vi aktivt efter att undvika antaganden om andras livssituationer, identiteter, bakgrunder, förmågor eller kön. Var och en är fri att själv bestämma vem man är och hur ens erfarenheter har format en. 
  • Vi tolererar inte diskriminering eller trakasserier. 
  • Vi vidtar åtgärder mot trakasserier och respektlöst beteende. Om du känner dig obekväm i någon situation, vänligen meddela evenemangsarrangören eller den ansvarige. 
  • Om vi begår ett misstag kommer vi att ta ansvar för det och be om ursäkt. Vi strävar efter att kritiskt utvärdera vår egen verksamhet och kontinuerligt förbättra den. Vi tar gärna emot synpunkter både under och efter evenemanget. 

34. Tävlingsarrangören har obegränsad och exklusiv rätt att spela in och sända innehåll samt att sända tävlingsframträdanden i tv, radio, på arrangörens webbplats och i andra informationsnätverk utan att betala ersättning till tävlingsdeltagarna eller deras ackompanjatörer.

Dessutom har tävlingsarrangören eller en av denne utsedd tredje part rätt att arkivera och visa deltagarnas innehåll, samt att sända tävlingsframträdanden i tv, radio och online utan några tidsmässiga eller geografiska begränsningar. 

35. De som slås ut i kvalomgången eller semifinalerna kommer att få möjlighet att få feedback från jurymedlemmarna.

36. Tävlingsledaren har rätt att diskvalificera varje tävlande som inte följer tävlingsreglerna. 

37. Dessa reglers ursprungliga språk är finska. I händelse av tvist ska de finska reglerna tillämpas.