1. La Fundación Cultural Finlandesa organizará la 10.ª edición del Concurso Internacional de Canto Mirjam Helin, que se celebrará en Turku del 5 al 17 de junio de 2027.
2. El concurso está abierto a cantantes nacidos en 1995 o con posterioridad.
3. La participación en este concurso implica la aceptación de las presentes bases, de las normas que regulan las actuaciones y de las decisiones del jurado. Asimismo, al participar en el concurso, el cantante declara hallarse libre de cualquier compromiso profesional durante el período de celebración del concurso.
5. El plazo de inscripción para el concurso empieza el lunes 2 de noviembre de 2026 a las 9:00 horas, hora de Finlandia (UTC+2), y finaliza el lunes 30 de noviembre de 2026 a las 16:00 horas, hora de Finlandia (UTC+2). Las solicitudes para participar en el concurso deberán enviarse mediante el formulario disponible en la página web mirjamhelin.fi. Al presentar su solicitud, los cantantes deberán adjuntar una grabación audiovisual de alta calidad para la preselección (no se admiten enlaces). La solicitud deberá incluir el repertorio que el cantante interpretará en el concurso. No se tendrán en cuenta las solicitudes que se presenten fuera de plazo o que resulten incompletas.
6. El jurado de preselección seleccionará a los concursantes que se invitarán a Turku basándose en su grabación audiovisual. Los cantantes admitidos en el concurso recibirán una confirmación por escrito antes del 15 de enero de 2027.
7. Si un concursante desea modificar el repertorio presentado, las solicitudes correspondientes se aceptarán hasta el 12 de febrero de 2027.
8. Los participantes deberán inscribirse en persona en la Oficina del Concurso el 6 de junio de 2027, entre las 10:00 y las 13:00 horas, y asistir al sorteo que tendrá lugar a las 14:00 horas para determinar el orden de actuación.
9. El concurso pone a disposición de cada participante un pianista. Cada participante tiene derecho a una sesión de ensayo (de un máximo de 60 minutos) antes de la ronda preliminar y a otra antes de las semifinales (de un máximo de 60 minutos). Si un participante desea realizar sesiones de ensayo adicionales, deberá organizarlas y pagarlas por su cuenta.
10. En la ronda final, cada finalista ensayará con la Orquesta Filarmónica de Turku al menos una vez antes de la final.
11. Si lo desea, el participante podrá contar con su propio pianista durante el concurso. En tal caso, correrán a su cargo los gastos de viaje y alojamiento del pianista, así como sus honorarios, si los hubiera.
12. Si un participante no cuenta con su propio pianista, se aplica la siguiente norma: Las partituras, en formato PDF, claras y legibles, y en la tonalidad en la que vaya a cantar el participante, deberán remitirse al pianista oficial del concurso antes del 28 de febrero de 2027.
13. Todos los participantes deberán enviar por vía electrónica la siguiente documentación antes del 28 de febrero de 2027:
14. El personal del concurso se encargará de adquirir tanto la partitura como las partes orquestales que necesite la orquesta. Si una composición interpretada con acompañamiento orquestal no tiene editorial o no está disponible al público en general, el concursante deberá, a petición del director del concurso, presentar tanto la partitura como las partes orquestales de la composición antes del 31 de marzo de 2027.
15. El concurso consta de tres rondas:
16. De la ronda preliminar (aproximadamente 36 cantantes), el jurado seleccionará a 16 cantantes para que pasen a las semifinales. Se seleccionarán seis participantes para la ronda final.
17. El orden de actuación se determinará mediante un sorteo que tendrá lugar el 6 de junio de 2027 y se mantendrá igual en todas las rondas a lo largo de la competición.
18. Un participante que no esté preparado para actuar cuando le toque su turno podrá ser descalificado. Se podrá permitir que un participante que esté enfermo compita más tarde en la ronda si presenta un certificado del médico de la competición.
19. El repertorio del concurso debe incluir:
Cada obra solo podrá interpretarse una vez. Recomendamos a los participantes que diseñen sus repertorios de manera que reflejen la diversidad de la música y de sus creadores.
20. Ronda preliminar:
Cada participante dispondrá de un máximo de 20 minutos, incluidas las pausas entre las obras.
21. Semifinales:
Cada participante presentará un programa que refleje lo mejor posible su talento artístico. El programa deberá incluir, además de canciones, al menos un aria de ópera. Salvo las arias, todas las canciones deben estar compuestas para voz y piano o haber sido arregladas para voz y piano por el compositor.
Cada concursante dispondrá de un máximo de 30 minutos, incluidas las pausas entre las obras.
22. Final:
Dos obras con acompañamiento orquestal, de las cuales al menos una debe ser un aria de ópera. Cada participante dispondrá de un máximo de 20 minutos, incluidas las pausas entre obras.
Además de un aria de ópera, los concursantes podrán interpretar una obra orquestal o un aria de una ópera, una opereta o un musical en la final. La aria debe estar compuesta para una formación orquestal.
23. En todas las rondas, cada cantante interpretará su programa completo en una única actuación ininterrumpida.
24. El repertorio y el orden de las obras, que el participante deberá haber confirmado antes del 28 de febrero de 2027, se mantendrán sin cambios durante todo el concurso.
25. Todas las obras, incluidas las arias de los oratorios, se interpretarán de memoria. Las arias se interpretarán en su tonalidad original o en transposiciones habituales. Las obras para solistas pueden transponerse. Las obras deben interpretarse en su idioma original.
26. Todas las pruebas de la competición estarán abiertas al público y se retransmitirán en directo en tiempo real para que todo el mundo pueda verlas.
27. Los criterios y el procedimiento de adjudicación se describen en las normas del jurado.
28. A la hora de seleccionar a los finalistas y adjudicar la ronda final, el jurado tendrá en cuenta la impresión general que haya causado cada concursante a lo largo de todas las rondas.
29. Las decisiones del jurado serán inapelables.
30. El concurso ofrece premios en metálico y oportunidades de actuación en salas específicas. Los premios en metálico en euros:
Además, el concurso otorgará un Premio Lied de 5.000 euros y un premio de 5.000 euros a la mejor interpretación de una obra finlandesa a un cantante cuya lengua materna no sea el finés ni el sueco. El jurado se reserva el derecho a otorgar los premios de otra forma.
El concurso incluye también un panel de medios de comunicación y un panel de estudiantes. Tanto el proyecto favorito del panel de los medios de comunicación como el de los estudiantes recibirán cada uno un premio de 3.000 €. El público también votará por su favorito, que recibirá un premio de 3.000 €.
Todos los seleccionados para las semifinales, a excepción de los finalistas, recibirán un premio de 1.500 €.
31. Los premios en metálico se entregarán por la noche, tras el concierto final.
32. Las oportunidades para actuar en salas específicas se darán a conocer en los meses posteriores al concurso. A los finalistas se les ofrecerán varias oportunidades de actuar en Finlandia y en el extranjero. Además, el ganador recibirá asesoramiento profesional durante al menos un año.
33. Principios para un espacio más seguro
Es importante que el Concurso de Canto Mirjam Helin fomente un ambiente abierto en el que todos se sientan cómodos siendo ellos mismos y respetando a los demás:
34. El organizador del concurso tiene el derecho exclusivo e ilimitado a grabar y transmitir los contenidos, así como a retransmitir las actuaciones del concurso por televisión, radio, la página web del organizador y otras redes de información, sin tener que abonar ninguna compensación a los concursantes ni a sus acompañantes.
Además, el organizador del concurso o un tercero designado por él tiene derecho a archivar y mostrar los contenidos de los concursantes, así como a retransmitir las actuaciones del concurso por televisión, radio e Internet sin ninguna restricción temporal ni geográfica.
35. Los participantes que queden eliminados en la ronda preliminar o en las semifinales tendrán la oportunidad de recibir comentarios de los miembros del jurado.
36. El director de la competición podrá descalificar a cualquier participante que incumpla las normas de la competición.
37. La lengua original de estas normas es el finés. En caso de conflicto, se aplicarán las normas finlandesas.